Berg- und Wandertouren in Südböhmen 3. - 9. September 2000

4. gemeinsame Berg- und Wandertourenwoche
der Sektion Konstanz des DAV und des KČT Tábor

Tourenleiter

Richard Černý

Unterkunft

Pension Mexiko in Hradiště bei Kaplice

Klubhütte des KČT Tábor bei Lipka

Teilnehmerliste

Erinnerungen von Erika Steinhoff (ursprünglich in den Mitteilungen Nr. 102 / Januar 2001 der Sektion Konstanz des DAV veröffentlicht)

Konstanzer und Táborer Tourengruppe vor der Pension Mexico

In der Pension haben uns der Besitzer Herr Proksch mit seinem Sohn immer aufs neue mit ausgezeichneten Kochkünsten überrascht.

In der Klubhütte haben wiederum Dana & Danka mit Jindra und Věra für das Wohlergehen allen Anwesenden liebevoll gesorgt.

4. September 2000

Novohradské hory

10 km, ca. 390 Höhenmeter

Anmerkung: Die Landeskartenkoordinaten beziehen sich auf die Landeskarte Nr. 74 1:50000 des KČT.

Hojná Voda haben wir mit den Autos erreicht. Am Kuhberg haben wir eine Felsformation gesehen, die den Namen Napoleon trägt, weil deren Profil dem von Napoleon ähnlich ist.

Nach einer Stärkung im gemütlichen Restaurant in Hojná Voda sind wir noch nach Dobrá Voda abgestiegen und haben dort eine Wallfahrtskirche besichtigt.

Am Kuhberg im Gebirge Novohradské hory

Felsformation Napoleon nahe des Gipfels des Kuhberges

Danach sind wir nach Nové Hrady gefahren, wo wir uns die Burg angesehen haben und sind durch das Tal Terčino údolí gewandert, wo ein Naturlehrpfad angelegt ist.

5. September 2000

Zlatá Koruna, Kleť

13 km, ca. 450 Höhenmeter

Anmerkung: Die Landeskartenkoordinaten beziehen sich auf die Landeskarte Nr. 73 1:50000 des KČT.

Zuerst haben wir an einer Führung durch das Stift Zlatá Koruna teilgenommen, anschließend haben wir noch die anliegende Kirche besichtigt.

Sowohl der Aussichtsturm als auch die Hütte am Kleť waren leider geschlossen, weil die Verwalter abgereist sind. Trotzdem konnten wir ein paar Stellen finden, die uns Ausblicke in die weite Gegend gewährt haben, weil Kleť mit der Höhe von 1084.1 m ü.d.M. der höchste Berg von Südböhmen ist, der außerhalb des Šumava-Gebirges liegt.

Die Gipfelgruppe vor dem Aussichtsturm am Kleť-Gipfel

6. September 2000

Vyšší Brod und Čertova stěna

8 km, ca. 50 Höhenmeter

Anmerkung: Die Landeskartenkoordinaten beziehen sich auf die Landeskarte Nr. 73 1:50000 des KČT.

Vyšší Brod haben wir mit den Autos erreicht, die wir am Fluss Vltava (Moldau) unter dem Stift abgestellt haben. Danach haben wir die Wanderung durch das Naturschutzgebiet unternommen, wobei wir die Teufelswand zum ersten Mal gesehen haben. Ein zweites Mal konnten wir die Teufelswand vom kleinen Zug während der Rückfahrt nach Vyšší Brod sehen. Nach der Führung durch das Stift Vyšší Brod sind wir noch zur Kirche Svatý Tomáš (Heiliger Tomas) gefahren. Da die Strasse oberhalb der Teufelswand verläuft, haben wir am geeigneten Platz eine Pause eingelegt um die Teufelswand zum dritten Mal, diesmal von oben zu betrachten.

Stift Vyšší Brod am Fluss Moldau

Auf dem Weg entlang der Moldau unterhalb der Teufelswand

Erika und Raimund am Gipfel der Teufelswand

Das Dach der Kirche Svatý Tomáš wurde gerade restauriert. Trotzdem konnten wir uns das Innere der Kirche ansehen. Es blieb noch Zeit für einen kurzen Aufstieg zur Burgruine Vítkův kámen, die an einem Berg oberhalb der größten tschechischen Talsperre Lipno (wird manchmal auch Lipno I genannt) liegt.

7. September 2000

Český Krumlov

Am Morgen haben wir die Fahrt von Hradiště nach Lipka angetreten, die wir in Český Krumluv unterbrochen haben.

Wir haben uns die Stadt angesehen und konnten uns während einer in Deutsch vorbestellten Führung das Interessanteste ansehen, was das Schloss Český Krumlov anzubieten hat. Danach konnten wir uns noch das Barocktheater im Schlossareal ansehen, das nach vielen Jahren der Öffentlichkeit geöffnet wurde. Ein ähnliches Theater befindet sich nur in Schweden.

Die Stadt Český Krumlov

Beim Einbruch der Nacht sind wir noch zu einer Alpenschau gegangen, die von der Klubhütte des KČT Tábor nur etwa 1 km entfernt ist.

In der Nacht an der Alpenschau

8. September 2000

Lusen

10 km, ca. 550 Höhenmeter

Anmerkung: Die Landeskartenkoordinaten beziehen sich auf die Landeskarte Nr. 65 1:50000 des KČT.

Mit den Autos sind wir zur Haltestelle des tschechischen Ökobusses gefahren, der uns dicht an die Landesgrenze gebracht hat. Nach 800 m, die wir zu Fuß gelaufen sind und während denen wir die Landesgrenze überquert haben, sind wir an der Haltestelle des deutschen Ökobusses gelangt, der uns in Finsterau abgesetzt hat.

Während des Aufstieges zum Lusen haben wir überall nur tote Bäume gesehen und haben am Wappenstein wieder die Landesgrenze berührt.

Die Gipfelgruppe am Lusen-Gipfel

9. September 2000

Poledník

17 km, ca. 650 Höhenmeter

Anmerkung: Die Landeskartenkoordinaten beziehen sich auf die Landeskarte Nr. 65 1:50000 des KČT.

Prášily haben wir mit den Autos erreicht.

Der frühere Grenzwachtturm des Militärs am Poledník wurde zu einem Aussichtsturm umgebaut, der eine Rundschau auf das Gebiet der beiden an der Landesgrenze liegenden Nationalparks - Šumava und Bayerischer Wald - anbietet

Aussichtsturm am Mittagsberg

Am Gipfelkreuz des Mittagsbergs

Am Abend haben wir dann im Freien hinter der Hütte beim Feuer gesessen und die Wurst im Feuer gegrillt.

In der Klubhütte bei Lipka